ITG スタッフ全員 (はい、私たち 3 人全員) に何かについて完全に同意させるのは困難です。それは驚くべきことではありません。肌のタイプやアンダートーンが会話の一部である場合、すべてが私たち全員にとってうまくいくとしたら、それはさらにショックでしょう。しかし、10月末になって私たち全員が話題にせずにはいられなかったのは、ある特定のフェイシャルのことでした。見る、 有名なレスキュースパ ついにニューヨークのユニオンスクエアエリアに上陸し、私たちは皆、約束をするために一週間のスケジュールの1時間20分を奪いました。至福はそれを覆い始めません。ただし、匿名の紹介文からそれを引用しないでください。編集アシスタントのアンナ・ジュベと上級編集者のエミリー・ファーバーのコメントは次のとおりです。
「私は部屋の真ん中に立って、テリークロスのカバーアップのパチパチと格闘しています。土曜日の朝、私はニューヨーク市のレスキュー スパに来ています。19 番街にある真新しい、まばゆいばかりの (そして巨大な) 場所です。スパの創設者兼オーナーであるダヌータ・ミエロッホが、私にとってビオロジック・ルシェルシュとの最初の出会いとなるフェイシャルを施そうとしているところです。私は緊張し、興奮し、そして、一旦はまり込むと、ダヌータが私の顔に働きかける間、暖かいシーツの下で快適に過ごします。カウンセリング、クレンジング、スチーム、トーニング、バランス調整、マッサージ、マイクロカレントを 1 時間強行った後、私は巨大な施設のドアからパーク アベニューを下ってスローモーションのように現れました。顔が輝いているのが感じられます。たとえそれがBiologique Lait Crème（ニューヨークの下水道を思い出させる）の臭いだったとしても、それだけの価値がありました。私の肌の見た目も感触もこれほど良くなったのは久しぶりです。
でも、私は驚きません。 Biologique Recherche の推奨事項は、Into The Gloss のコメント セクションから十分に早く届きません。 （実際、私たちが製品にリンクするときは、たいてい Rescue Spa の e コマース サイトにリンクします。オンラインでそれを扱っているところはほとんどありません。） 約束の数日後、鏡の前を通る自分の姿をちらっと見るたびに、私はこうしなければなりませんでした。二度考えて、考える うわー、ここの照明は本当に良いです それが実は私の肌だったことに気づく前に。スパの残りのサービスについてはまだ話すことができません。ネイル サロン (その暖炉は文字通りジャッキー O のものだった)、ドリンク バー、ヘア サロン、そして数え切れないほどのマッサージ ルームが自慢です。でも、おそらくすぐに話すでしょう。後で。すでに戻ってくるのが待ちきれません。」 —アンナ・ジュベ
「実はフェイシャルはあまり好きじゃないんです。彼らについて何かが私を不安にさせます。私は自分の時間、製品、抽出物をコントロールしたいと考えています。しかし、これから少し肌の若返りが必要なときはいつでも、私はダヌータに完全に身を委ねるつもりです。バイオリフト フェイシャル中に彼女と一緒に過ごした 1 時間以上の時間は、時間の直線的な概念を変え、何日も続けてそこにいて甘やかされているように感じました。私の本でこのフェイシャルが比類のないものであると評価される理由はたくさんありますが、最も重要な理由を取り上げます。それは、赤みを残さない抽出です。真剣に。彼らは怪我さえしませんでした！それは私の本では非常に価値のあることです。
しかし実際には、ニューヨークのフェイシャルリスト 10 人に相談して、自分の肌のために何をすべきかについて、少なくとも 15 個の異なる意見が出てきます。真実を求めるだけの美容編集者にとって、世界は厳しいものです。しかし、ダヌータは私の肌に新しい教義を伝えようとはしませんでした。実際、彼女はそれがかなり良いようだと言いました！ （決して自分の「輝き」に対するポジティブさの価値を過小評価しないでください。）彼女は、マイクロダーマブレーションやP50など、私が日常的には手を出さないいくつかのことを利用しましたが、私から肌をなくそうとするような焦土的な試みではありませんでした。そもそも。それが多すぎると、自分自身をどうすればよいのかよくわからない顔色になってしまいます。 Rescue Spaではそのようなことはありません。出発するとき、私は輝いていました。 3日後、私はさらに輝いていました。そして、抽出後に赤みが残らなかったことは言いましたか？だって本当に――それは黄金だから』 —エミリー・ファーバー
トム・ニュートンが撮影。
ニューヨークではないのですか？すべて自宅で行いましょう。