ある夏、私が8歳のとき、母は私を初めてのスキンケアキットを購入するために地元のサロンに連れて行きました。それはミニチュアのボトルに入ったアヴェダの 3 ステップのボタニカル スターター セットでした。今にして思えば、これはトラベル キットであり、私が信じていたような子供向けの特別なものではなかったのでしょう。母は儀礼的にテリークロスのバッグを私に手渡し、毎晩欠かさずクレンジング、トーン、保湿を始めるべきだと言いました。早い段階で習慣を確立することが非常に重要だと彼女は言いました。なぜなら、いつか自分の肌がこんなに美しく年を重ねたことに感謝する日が来るからです。
ひどく老いること、または早すぎることは、私の最大の恐怖の 1 つです (ありがとう、お母さん)。だから、次のように嘆くのは少し混乱するかもしれません。「私はいつも年齢の割に若く見えるのに、それが大嫌いです。」 「歳を重ねても楽しめるよ」というのは、ローレン・バコールのようなエレガントで美しい女性になりたいと願う若い女の子に言っても、最も役に立たない言葉だ。それは、私が21歳になったときの1年間は、そこそこ楽しかった。10代後半に10代前半のような見た目をしていたとしても、20代半ばには、18歳のような元気でフレッシュな顔の美しさを持っているだろうと想像していた。 -古い。中身は白髪交じりの年老いたマーゴ・チャニング、外見は活発で若いイブ・ハリントン――まさに夢だ。ありがとう、夕食時に私にカードをくれたことを謝罪したウェイトレスを私は冷やかしたいです。いいえ、いいえ、光栄です。私が大学ではなく高校を卒業したばかりだと信じている礼儀正しい見知らぬ人に微笑みかけます。
それでも、引かなければならない線はあります。最近の休暇中に、ハワイのビーチ全体にその線が悲惨なほどはっきりと現れました。まず、サーフシャックのレンタル従業員がいて、私が16歳未満に見えたので、それを証明する身分証明書を水着に押し込んでいなかったため、親の同意なしにボードを借りることを拒否しました。すると、ヘリコプターの操縦士が「25歳!?」と大声で叫んだ。 12歳だと思ってたけど、 12？！ そしてついに、ホテルのレストランで親切なホステスが私にサービスを提供してくれました。 お子様メニュー 3回の別々の機会に。
あなたの香水をもっと艶やかにしてください
実際に私が だった 12、私はポニーテールに対して根拠のない恐怖心を抱くようになりました。なぜなら、ポニーテールを着るたびに子供用メニューが提供されることに気づいたからです。今でも私は人前ではポニーテールをしません。今回のハワイ旅行をきっかけに、休暇中にはしなかったメイクについても同じように感じ始めていることに気づきました。それがなければ、私の外見は明らかに少なくとも13歳は退化しています。母は笑いながら、おそらく非アジア人はアジア人の年齢を言い分けるのが難しいからだとしょうもないと言いました。昨年の夏のソウル旅行を除けば、少なくとも十数人の見知らぬ人や親戚から中学生に見えると言われたことは慰めになったかもしれない。どっちが年上ですか？彼らは私と18歳の妹の間をちらりと見ながら尋ねました。
ドリー・パートンはどうしてあんなに格好良いのか
若さは美しさだ、とあなたは言うかもしれません、そして確かに私たちの文化は年齢に執着していますが、残りの人生を10代前のロリータのように見られたい人は誰もいません。彼女も（つまり私も）、あまりにも早く年をとりたくない。最近は、この2つの間で適切なバランスを見つけることに努めています。まだ検討中ですが、現時点で決まっているのはこんな感じです。
ステップ 1: どんなにイライラしたり、自尊心がどれほど傷ついたとしても、スキンケア ルーチンを決して諦めないでください。予防が重要です。私は毎晩、クマにアイクリームを塗りながら自分に唱えます。しわがあると年齢相応に見えるかもしれないが、眠れない夜を過ごした後は誰も私のことを疑問に思わないが、取り返しはつかない。
私の夜間の儀式はかなりしっかりしています。まず、次のことから始めます。 シュウ ウエムラ ホワイトフィシエント クリア ブライトニング ジェントル クレンジング オイル 、 に続く シャネル ル ブラン フレッシュ ブライトニング フォーム クレンザー 。私に関する限り、ダブルクレンジング法は本当に人生を変えます。次に、SK-II フェイシャル トリートメント エッセンスを 4 滴左の手のひらに取り、両手を軽くこすり合わせて顔全体を優しくパッティングします。それから私は掃除します シャネル ル ブラン ブライトニング モイスチャー ローション その上に化粧水として、その後に美容液（最近はラネージュ ウォーター バンク セラムを愛用しています）とアイクリームを重ねます。最後に、顔と首に保湿剤をたっぷりと塗ります。 クレモルラブのなめらかプリン 軽いものが必要な場合は、SK-II LXP アルティメット リバイバル クリーム、頑丈なものが必要な場合は。その日本当に積極的な気分であれば、1、2週間に1回、シートマスクを30分間行います。この習慣を実践し始めてから、本当の10代の頃よりも肌が明るくなり、若々しくなりました。それは若すぎる問題の一因となるかもしれませんが、それでも価値があることは間違いありません。
ノーメイクの外観
ステップ 2: 遺伝的に童顔の場合、メイクアップ部門で自然に行動すると、子供用メニューが求められます。しかし同時に、ファンデーションやペンシルを塗り重ねると、老けて見えるためにメイクをしている高校生のように見えることもあります（誰もが経験したことがあります）。若い頃に生クリームファンデーションからナーズ ピュア ラディアント ティンテッド モイスチャライザーに切り替えなかったのを後悔しています。最近は、BB クリームを数ドット塗ってさらに明るくするのが好きですが、思春期のようにテカテカに見えるのを避けるために、ナーズ ライト リフレクティング プレスト セッティング パウダーを粉にします。日中はチークもブロンザーも使いませんが、夜は両方で頬骨の輪郭を描くのが好きです。そうすることで、より老けて魅力的に見えると思います。 13歳で眉毛を抜きすぎたので、眉毛の形を整えます。 イニスフリー エコ デザイン アイブロウ ペンシル 、そしてMAC Fluidlineへの私の中毒 ブラックトラック 十分に文書化されています。
人生において抱えるべき問題の階層リストでは、若く見えることはあまり上位にランクされません。あるいはまったく。それでも、私は興味があります。童顔の友人の皆さん、年齢に関連して最もイライラする経験は何ですか?また、アンチエイジングしながらどのように老化を進めていますか?矛盾したことを私に言ってください。安全な空間です。
—モニカ・キム
写真経由 ヴォーグ・パリ 。